22 december 2005

End of chapter...

En toen was ik weer in Nederland, wel een tegenvallertje met dat grijze en natte weer hier, in Italië scheen de zon. Maar ja de mensen zijn hier in ieder geval wel een stukje makkelijker te verstaan.

Vorige week op vrijdag avond had ik dus een gezellig etentje met mijn collega's en die zijn nu allemaal gek op hutspot. Zaterdag lekker aan het opruimen en een beetje schoonmaken gegaan zodat pa en ma in ons appartement konden verblijven. Op zondag avond naar Treviso vertrokken met de trein om pa en ma op te halen van het vliegtuig. Ze zijn om 20.39 geland en naar een half uurtje kwamen ze ook echt uit de aankomsthal... Gezamelijk weer terug gereist naar Udine, en na een glaasje drinken en korte rondleiding snel op bed want het was al bijna 1 uur en de volgende ochtend moesten we weer op tijd op.

Maandag pa en ma meegenomen naar mijn werk en aan mijn collega's voorgesteld, mijn werkplaats laten zien en vervolgens door Pagnacco gewandeld. Om 11.40 met de bus terug naar Udine en de stad in geweest, alles sloot rond half één, één uur dus toen hebben we lekker gelunched in mijn appartement en vervolgens 's middags weer Udine bekeken.

Dinsdag zijn we een dagje naar Venetië gegaan en ma heeft weer een nieuw speldje gevonden voor op haar heuptasje... Op dinsdag avond de laatste spulletjes ingepakt en lekker gegeten samen met Javier. Kreeg ook nog kerstcadeautjes van mijn huisgenootjes en het is ons gelukt om alles in drie tassen mee te krijgen, maar een uitdaging was het wel!

Woensdag om 5.15 de wekker en alle spullen pakken en op naar het station. Om 10.25 vertrok ons vliegtuig vanaf Treviso airport en dat was voor mij de eerste keer vliegen. En om 12.00 landen we op Amsterdam (Schiphol) en was ik weer op Nederlandse bodem. Naar huis en dan beginnen met alle spulletje uit te pakken en verhalen en de hond en ..... En dan is de dag ook al weer voorbij en moest ik weer eens naar bed.

Vanochtend wakker geworden en dan is het toch wel even wennen dat ik weer in Nederland ben. Het uitzicht is hier een stuk minder en het weer helemaal, maar ja communiceren en TV kijken zijn hier dan wel weer een stuk gemakkelijker...

15 december 2005

Bijna aan het einde...

Vandaag is het al weer donderdag en volgende week bevind ik me dus al weer in Nederland. Gisteren ben ik met Annalisa naar de omgeving van Triest geweest om een 6-tal hair traps te controleren en de camera traps die daar aanwezig zijn na te lopen en een 2-tal te verplaatsen. Er was daar geen sneeuw en de zon deed zijn best om te schijnen maar helaas is er een zeer koude wind aan het blazen, genaamd de bora. Het was dus gigantisch koud, maar dat mocht de pret niet drukken. Na het controleren van de traps zijn we naar een restaurantje gegaan en hebben daar heerlijk gegeten.

Morgen is mijn afscheidsfeestje van mijn collega's en ze komen gezellig bij mij hutspot eten. Mijn collega's zorgen voor de drankjes en Annalisa voor het toetje en een grote pan voor de hutspot. Dus vanavond zal ik maar even een aantal kilo's aardappelen, wortelen en uien inslaan voor het eten... Na het eten gaan we met z'n allen naar de disco en dat gaat vast heel erg gezellig worden...

Ik laat het jullie allemaal zo snel mogelijk weten of het ook echt gezellig was en wat voor gekke dingen mijn collega's allemaal verder in gedachten hebben.

En dan op zondag zal ik mijn ouders van het vliegveld halen en dan kan ik ze alle plekjes laten zien van mijn verblijf hier in Udine en Pagnacco. Het einde komt nu dus echt in zicht en ik heb al meer dan 350 foto's dus dat wordt plakken als ik weer in Nederland ben...

12 december 2005

Het begin van het einde...

En nu is dan toch echt de laatste werkweek begonnen. Aankomende zondag zullen mijn ouders hier arriveren en de woensdag daarop zullen we vroeg in de ochtend weer naar Nederland terugvliegen en zal ik rond het middaguur landen op Nederlandse bodem...

De afgelopen week mijn verslag dus helemaal afgemaakt en op donderdag was er hier een feestdag, waarvoor ben ik niet helemaal achter gekomen, maar ik was dus vrij. Helaas een beetje ziek geworden en dus het grootste deel van donderdag en vrijdag, mezelf behelpen met kopjes thee en warme chocolademelk en veel gelezen. Op de donderdag daarvoor maar weer eens naar de boekwinkel gegaan en een aantal nieuwe boeken gehaald (waarvan ik nu al weer twee uit heb...)

Op zaterdag ben ik naar Cividale geweest, erug veel kerken en alles lekker oud... Heel mooi plaatsje, niet zo groot en was dus weer voor het donker thuis. Weer lekker gelezen en dit ook zondag stug volgehouden. Nu moet ik bijna weer nieuwe boeken halen, want ook het laatste boek is al bijna uit.

Mijn verslag is af en Filacorda is er niet, dus heb ik op dit moment niet echt heel veel te doen... Denk dat ik nog maar eens naar mijn verslag ga kijken en zien of ik hier en daar nog iets kan verbeteren en aanpassen...

Tot snel, voor jullie het weten ben ik weer terug.

07 december 2005

Excursie

Afgelopen week was een relatief rustige week, geen field trips en veel aan mijn verslag kunnen werken. Een verslag waarvan het 1e concept nu af is...

Op vrijdag kwam ik thuis om te ontdekken dat Sinterklaas mijn huisje in Italië had weten te vinden en voor mij een cadeautje had achtergelaten. Een pakje met alle lekkers dat bij de Sinterklaas dagen hoort. Ik dacht dat ik dat dit jaar zou missen, maar gelukkig dachten de Sint en zijn Pieten daar anders over. Verder vond ik ook een CD met nederlandse Sinterklaas liedjes (die volgens Javier erug goed klinken, ook al kon ie er niks van verstaan!). Ik zal genieten van al dat lekkers met mijn huisgenoten en collega's. Dankjewel Sinterklaas!!!

In het weekend was ik van plan om weer op ontdekking te gaan in Italië, helaas regende het zaterdag met emmers water tegelijk en heb ik dat plan maar opgegeven. Heb mijn boodschappen tussen de buien door gehaald en ook maar een nieuw boek en daarin ben ik vervolgens flink opgeschoten. Zondag avond kwamen ook mijn huisgenoten weer thuis en werden we vervolgens voorgesteld aan Javier's ouders die voor een paar dagen naar Italië waren gekomen.

Op maandag was het plan dat ik mee zou gaan op een excursie samen met Filacorda's studenten. 's Morgens toen ik op mijn werk aankwam werd me gevraagd of ik ook even mijn werk wou presenteren aan de studenten en dat ik drie uren had om het een en ander in elkaar te flansen, dus zo gezegd zo gedaan. Power-pointje in elkaar gezet, veel plaatjes erin (die studenten hier spreken nu eenmaal niet zoveel Engels). Vervolgens met de auto's en m'n colega's naar de universiteit om de studenten op te halen. Filacorda stelde zijn colega's en mij voor en vertelde erbij dat ik zou presenteren in het Engels (je had die gezichten moeten zien, geschokt...).

We zijn naar de bergen gereden en hebben daar een wandeling gemaakt, langs een route die ook door lynxen genomen wordt. Gelukkig was het grootste deel langs een echt pad, maar bepaalde stukken waren cross-country en dat waren niet de makkelijkste stukken. De omgeving was weer ronduit fantastisch en vervolgens weer naar de auto's en naar ons slaap adres. Dit was een accommodatie van Corpo Forestale (zeg maar Staatsbos Beheer) en was erg mooi, kamers vol met stapelbedden en allemaal de naam van een dier. Ik sliep in de camera della tasso (kamer van de das) samen met 5 andere studenten.

Iedereen een plekje gevonden en toen was het tijd voor de presentaties... En toen mocht ik nog beginnen ook, had het idee dat de helft van de studenten niet over genoeg Engels beschikten maar ze luisterden beleefd. Na mijn presentatie ook nog een van Annalisa en een van Andrea en vervolgens het dorp in voor diner. Heerlijk gegeten, 1e gang was tagliatelle met champignons, 2e gang polenta en frico (dat is gemaakt van aardappelen, kaas en uien), verder natuurlijk brood en veel wijn. Als dessert cake en vervolgens koffie. Daarna een rondje grappa en vervolgens nog een rondje grappa (dat is een alcoholisch drankje gemaakt van druiven, doorzichtig van kleur en in heel veel smaken, ik had dit keer denneknoppen smaak, erug lekker). Het was inmiddels al een uurtje of 11 's avonds en toen afrekenen, en nog een laatste grappa en rond 12 uur waren we weer bij onze accommodatie. Hier vervolgens veel lol gemaakt en rond 4 uur half 5 maar eens naar bed. Om 8:30 uur 's ochtends moesten we er weer uit en op weg naar een ontbijt. De locale barman wist niet wat hem overkwam met die hele kudde studenten, maar hij heeft er vast flink aan verdiend!

Voor dinsdag konden we kiezen uit drie wandelingen, gemakkelijk, medium en moeilijk. Moeilijk hield in met boards door de sneeuw en daarvan was er maar een beperkt aantal, maar dat was ook heel erg zwaar en dat kwam dus wel uit. De meesten gingen voor medium, en daardoor had Andrea maar een klein groepje, in dat groepje was ook een jongen uit Finland die een aantal jaren in Amerika had gewoond en dus perfect Engels sprak en mijn keuze was snel gemaakt. Hele mooie wandeling in de sneeuw, we zijn zo'n drie uren onderwerg geweest, vervolgens zijn we naar een restaurant gegaan en hebben daar heerlijk geluncht (van al dat gewandel wordt men erug hongerig). En vervolgens gingen we weer naar Udine...

Rond 5 uur was ik weer thuis, spullen aan de kant en even lekker liggen lezenzzzzzz.
Inderdaad in slaap gesukkeld, rond 8 uur wakker geworden en maar een hapje gegeten en vervolgens weer aan het lezen... En toen belde ma, meteen weer klaar wakker en even lekker gekletst. Vervolgens weer heerlijk onder de wol gekropen en gaan slapen.

En vanochtend weer om 7:15 de wekker en weer op weg naar het werk. Wel een beetje moe, maar dat slapen we vanavond waarschijnlijk wel weer bij (we leven ten slotte maar een keer, dus moeten we er van genieten...)!